Para poner una imagen en un artĂculo de MediaWiki basta con poner el Tag:
[[Imagen.png]]
Cuando hagamos clic sobre la imagen el propio MediaWiki nos lleva a la página del archivo y nos ofrece la posibilidad de subirlo.
Para ver todas las opciones que se pueden añadir al Tag consultar el completo artĂculo: Help:Images/es
Es necesario recordar que el parámetro $wgEnableUploads definido en LocalSettings.php debe tener el valor True (por defecto es false).