La clase infobox_v2 es un estándar en la presentación de la habitual ficha resumida que aparece en muchos artículos de la WikiPedia situada en la esquina superior derecha.
Los datos que contienen varían de un tipo de ficha a otra pero la construcción es similar.
Para poderla utilizar he pegado el código que se ofrece en Wikipedia en skins/monobook/main.css y ha funcionado sin problemas, tendiendo en cuenta que mi skin es monobook para otras skins habría que pegarlo en el main correspondiente.
Más información en:
http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/Stylesheets
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css
Nota:
Creo que en teoría se debería pegar en skins/common/shared.css pero no ha funcionado sólo se ha activado al ponerlo en el main.css del monobook, si alguien conoce la manera exacta de ubicarlo le agradecería su colaboración, en los artículos de MediaWiki y Wikipedia no he sabido encontrarlo.
En mi caso copié todo lo referente a infobox_v2 en el main.css de mi skin pero no funcionó, sin embargo copiándolo a la página MediaWiki:Common.css sí que lo hizo.